ROERMOND - Dit weekend vierden we het 20-jarig bestaan van de stedenband tussen Marktredwitz - Swalmen en Roermond. In 2004 werd deze jumelage tussen Marktredwitz en de voormalige gemeente Swalmen officieel bekrachtigd. Marktredwitz ligt in de Duitse deelstaat Beieren en heeft ongeveer 18.000 inwoners. Inmiddels is deze stedenband uitgegroeid tot een nauwe samenwerking tussen inwoners en verenigingen uit Swalmen en Marktredwitz. Ongeveer 100 inwoners, waaronder leden van het comité Marktredwitz-Swalmen, brachten samen met Oberbürgermeister Oliver Weigel, een bezoek aan Roermond en Swalmen.

Als herinnering aan dit vierde lustrum werd in het Mathieu Cordang Park in Swalmen een lindeboom geplant. Er werd een bezoek gebracht aan De Weerstand en de Groene Transformator in Roermond. Ook maakte het gezelschap een rondvaart over de Maasplassen. Tijdens de ontvangst in het stadhuis werd het belang van deze stedenband en de contacten tussen inwoners en verenigingen uit beide steden benadrukt. Het bezoek en de viering van het lustrum werd afgesloten met een jubileumconcert in Swalmen, uitgevoerd door het Gemengd Koor A Capella Swalmen en de Marktredwitzer Blasmusik.

Door de gemeente Roermond wordt veel belang gehecht aan de samenwerking met Duitsland. We stimuleren de contacten en verbinding van inwoners, ondernemers, organisaties en overheden in onze grensregio. Stedenbanden zijn hier een mooi voorbeeld van, waarbij de verbinding wordt gelegd tussen inwoners. Maar ook op bestuurlijke niveau wordt steeds vaker samenwerking gezocht in de Euregio. We hopen deze de komende jaren nog verder te kunnen versterken.